House passes trans athlete ban for girls and women's teams