Victims say dream homes turned into nightmares, Georgia builder indicted